[:it]

L’Opera dei pupi è una forma di teatro popolare di marionette armate nata nella prima metà del XIX secolo. I pupari mettono in scena storie cavalleresche tratte dai poemi rinascimentali italiani. I pupari di Siracusa portano avanti questa tradizione dal 1923 e la loro esperienza sul campo non ha eguali in tutto il territorio siracusano.

Durante questa esperienza, potrai raggiungere i pupari nel loro delizioso museo sito nel centro storico della città, fra vicoli storici e balconi fioriti, per intraprendere un viaggio alla scoperta della storia dei pupi. Un tuffo nel passato per poi vivere l’emozione dello spettacolo dal vivo presso il loro teatro sito a pochi passi dal museo. Per concludere il tutto uno sguardo nel laboratorio dei pupi


Durata: 1 ora e 10 minuti

Lingue: italiano – Inglese

La disponibilità per questa esperienza è limitata

Animali di piccola taglia sono ammessi sia al museo che in teatro.

Cosa fornirò: Posti riservati al teatro nelle prime file disponibili. Brochure multilingua per comprendere meglio la trama dello spettacolo

Costi: 12 euro


Informazioni e prenotazioni:

TEATRO ALFEO

 Via della Giudecca 22 – Ortigia

0931 465540 

347 3810826 – 328 5326600

 

[:en]

The puppet theatre comes from the popular theater of puppets that was born at the beginning of the 19 century. The puppeteers give life to the chivalrous stories taken out from Italian Renaissance poems. The Syracuse’ s puppeteers carry this tradition on since 1923 and their experience is the only one in Syracuse.

What to do:

You will meet the puppeteers in their lovely museum located in the city’s historic center, among historic alleys and flowery balconies, a magic journey to discover the puppets’ history. Plunge yourself into the past to live the emotion of a live show into their theatre just a few steps from the museum. Finally, give a look to the puppet lab.


Duration: 1 hour and 10 minutes
Languages: Italian (texts in five languages)
Limited Reservations

I ‘ll give to you: Seats reserved into the theater in the first available rows. Multilingual brochure to better understand the show’s plot.


Costs: 12 euros


For information and booking:

TEATRO ALFEO

 Via della Giudecca 22 – Ortigia

0931 465540 

347 3810826 – 328 5326600

 

 

[:]